YOU
+
THÉO CECCALDI
“KUTU”
CRÉATION
YOU
FR Membre du collectif rouennais Les Vibrants Défricheurs, le trio YOU semble s’être donné comme seule règle de ne rien s’interdire. Portée par les grooves minimalistes de la batteuse Héloïse Divilly et les gimmicks abrupts de la guitare de Guillaume Magne, la puissance lyrique de la voix de la Suédoise Linda Oláh illumine des sortes de free folk songs oniriques empruntant autant au jazz qu’au post-rock ou au grunge en un geste artistique d’une insolence réjouissante.
DE Das Trio YOU aus Rouen, Mitglied des Kollektivs Les Vibrants Défricheurs, kennt nur eine Regel: Nur verbieten ist verboten. Der minimalistische Groove der Drummerin Héloïse Divilly und die abrupten Gitarren-Gimmicks von Guillaume Magne tragen die kraftvolle Lyrik der schwedischen Sängerin Linda Oláh. Die Musik von YOU, eine Art Free Folk direkt aus der Traumwelt, genährt von Jazz, Post-Rock und Grunge, besticht allein schon mit ihrer erfrischenden Respektlosigkeit.
Dans le cadre de la tournée Jazz migration #5, dispositif d’accompagnement de jeunes musiciens
En partenariat avec AJC
Linda Oláh voix
Guillaume Magne guitare
Heloïse Divilly batterie
THÉO CECCALDI
“KUTU”
FR Saisi par la frénésie des nuits chaudes underground d’Addis-Abeba, Théo Ceccaldi embarque sa musique du côté de l’éthio-jazz et de la tradition vocale azmarie. Plongeant les voix âpres et rocailleuses de deux jeunes chanteuses de la nouvelle scène éthiopienne dans des environnements sonores sophistiqués mêlant mélismes arabisants, sensualité soul, improvisation jazz, musiques répétitives et groove électro, le violoniste s’offre un nouveau souffle dans ce choc des cultures.
DE Es sind die frenetischen Underground-Nächte von Addis Abeba, die Théo Ceccaldi zum Ethio-Jazz hinziehen und zur Vokaltradition der Azmari. Das rauchig herbe Timbre der beiden äthiopischen Sängerinnen trifft auf ausgefeilte Klanglandschaften aus arabisierenden Melismen, sinnlichem Soul, Jazz-Improvisation, Mustern der Repetitiven Musik und Elektro-Grooves: Kulturschock als Jungbrunnen.
Coproduction Brouhaha, Full Rhizome, Maison de la musique de Nanterre, Africolor
Hewan G/Wold voix
Haleluya T/Tsadik voix
Théo Ceccaldi violon
Elise Blanchard basse
Cyril Atef batterie
Laetitia N’Diaye claviers, électronique