RENCONTRE
ALLUMÉS DU JAZZ
“LES CHANTS DU FIELD RECORDING”
Avec
Peter Cusack musicien, field recorder
Kristoff K. Roll groupe de musiciens, field recorders
Bernard Fort électro-acousticien, ornithologue
Anne-Marie Parein coordinatrice générale des Allumés du jazz, membre de la Ligue pour la Protection des Oiseaux
FR Si l’œuvre de Beethoven démontre l’utilisation des sons du monde dans la composition musicale, le Field Recording a pris un essor considérable depuis la fin du XIXe siècle avec l’invention des systèmes d’enregistrement. En empruntant les sons du monde au vivant ou à l’industrie, au rural ou à l’urbain, aux rocs, au vent, à l’océan, d’innombrables compositeurs collecteurs de sons repoussent les frontières entre musical et non musical, posant encore et toujours la question de la nature de la création musicale, et son rapport au monde.
DE Die Einbeziehung von Klängen der außermusikalischen Welt bereichert schon Beethovens Werk. Mit den modernen Aufnahmegeräten hat sich das Field Recording aber enorm entwickelt.
Zahlreiche Komponisten sammeln und verwenden Klänge aus Industrie, Stadt oder Natur. Sie lösen damit die Grenze zwischen Musik und Geräusch auf und stellen die ewige Frage nach dem Wesen der musikalischen Kreativität und ihrem Verhältnis zur Welt.