07-10 juin 2022
FR Après deux ans d’absence, Jazzdor revient enfin à Berlin… et à Dresden, c’est nouveau !
Cette année, du 7 au 10 juin, nous vous proposerons beaucoup de découvertes, trois premières de projets franco-allemands dont le projet exceptionnel de Killing Popes avec Marc Ducret et Claudia Solal en invités très spéciaux, la rencontre inédite de Florian Weber, Joachim Florent, Edward Perraud, Daniel Erdmann et Ana-Lena Schnabel, le quintet de Julia Kadel qui s’enrichit d’un tout nouveau line-up.
La voix et l’oud de Kamilya Jubran aux côtés du trio de Sylvain Cathala, le Gamelan Puspawarna avec la darbouka de Wassim Halal nous feront voyager vers d’autres mondes.
Plus que jamais, ce programme va à la recherche de l’Autre, nous aide à nous reconnaître dans le visage d’un autre nous-même. Le projet "Baldwin in transit", créé à Strasbourg en novembre 2021 et repris à Berlin cette année, questionne lui-aussi ces questions d’altérité en mettant en scène trois poètes de la diaspora américaine vivant à Paris qui revisitent la pensée littéraire de James Baldwin mise en musique par quatre des musiciens les plus créatifs du jazz d’aujourd’hui.
Voilà. Bienvenue et bon voyage pour cette nouvelle édition de Jazzdor Strasbourg-Berlin-Dresden qui continue de tisser des liens forts d’une ville à l’autre, d’un pays à l’autre !
Philippe Ochem
07.-10. Juni 2022
DE Nach zwei Jahren Abwesenheit kehrt Jazzdor endlich nach Berlin zurück... und zum ersten Mal sind wir auch in Dresden, in der Jazztonne! Ein langgehegter Wunsch wird nun umgesetzt, die Jazzdor Bands gehen von Berlin aus auf Tour.
Vielleicht, weil diese zwei seltsamen Jahre hinter uns liegen, ist das diesjährige Programm, mehr denn je, eine Suche nach dem Anderen, in dessen Angesicht wir widerum etwas von uns selbst entdecken können.
So scheint es nur logisch, dass wir dieses Jahr Musiker*innen auf Jazzdor zu Gast haben, die in Frankreich und Deutschland leben und arbeiten, dabei jedoch ihre ganz unterschiedlichen, ethnischen Wurzeln in ihre Musik einfließen lassen. Das Andere wird mit Neugierde betrachtet und mit dem Eigenen zu einem neuen Ganzen verschmolzen.
Das Festival Jazzdor Strasbourg-Berlin-Dresden festigt einmal mehr die Verbindung zwischen den Städten Berlin und Straßburg und den jeweiligen Ländern; und darüber hinaus.
Seien Sie herzlich willkommen zu dieser grenzüberschreitenden Reise, öffnen Sie Ihre Ohren! Wir freuen uns sehr darauf, Sie wiederzusehen und gemeinsam mit Ihnen die Musik zu genießen!
Philippe Ochem