POHJOLA / KALLIO — ANIMAL IMAGE
+ RIFFLET / ORTI — REBELLION(S)
POHJOLA / KALLIO — ANIMAL IMAGE
Faisant la synthèse entre le lyrisme nordique porté sur la dramaturgie du silence et des énergies propres au jazz afro-américain, le trompettiste finlandais Verneri Pohjola est la nouvelle étoile du jazz européen. Avec le batteur Mika Kallio ils inventent en contrepoint de la rêverie écologique proposée par l’artiste visuel Perttu Saksa dans son film Animal Image, une partition instantanée d’une grande puissance politique et poétique.
Der finnische Trompeter Verneri Pohjola, neuer Shooting Star im europäischen Jazz, schafft die Synthese zwischen der nordischen Lyrik mit ihrer Dramaturgie des Schweigens und der Urenergie des afro-amerikanischen Jazz. Mit dem Drummer Mika Kallio improvisiert er den Spontan-Soundtrack zu den meditativen Öko-Träumereien Animal Image des Filmemachers Perttu Saksa. Und beweist dabei, dass Politik und Poesie durchaus zusammengehen.
Verneri Pohjola
trompette, électronique
Mika Kallio
percussions
Perttu Saksa
Film ‘Animal Image’
RIFFLET / IRABAGON — REBELLION(S)
Explorant les rapports de la musique avec les rythmes et inflexions de la parole, le nouveau projet tout aussi engagé des saxophonistes Sylvain Rifflet et Jon Irabagon se fonde lui sur une suite de compositions conçues comme des translations/traductions musicales de grands discours politiques d’émancipation signés Greta Thunberg, Olympe de Gouges ou encore Paul Robeson. Une façon originale et rigoureuse de replacer l’énergie de la rébellion au cœur de l’improvisation.
Politisch engagiert zeigt sich auch das jüngste Projekt der Saxofonisten Sylvain Rifflet und Jon Irabagon. Es sondiert die Beziehungen der Musik zu Rhythmus und Melodie der Sprache, in einer Serie von Kompositionen, die als musikalische Übersetzung/Übertragung emanzipatorischer Reden von Greta Thunberg, Olympe de Gouges oder Paul Robeson konzipiert sind. Eine originelle und höchst logische Art, die Energie der Rebellion als Motor der Improvisation zu verstehen.
Sylvain Rifflet
saxophones
Guillaume Orti
saxophones
Joachim Florent
contrebasse
Sylvain Darrifourcq
batterie